大谷翔平の新通訳・ウィル・アイアトンとは？元フィリピン代表選手で前田健太の元通訳！

水原一平氏の解雇で、大谷翔平選手の新通訳は、元・吉本興業の社員でもありました！山本由伸選手の通訳も務めます。

ウィル・アイアトン氏とは？

ウィル・アイアトンさんは、父親が日系アメリカ人で母親がフィリピン人で東京生まれです。

試合では山本由伸選手と大谷選手の通訳を務める↓

大谷翔平夫妻とウィル・アイアトンさん↓

ウィル・アントンとは？
William Ireton
生年月日：1988年12月21日(35歳）
出身地：日本・東京
国籍：日本
所属：ドジャース・編成部、選手能力開発
15歳まで日本で過ごす
その後、ハワイに渡り、そしてカリフォルニアのカレッジに進む
・高校ミッド・パシフィック高校（ハワイ）
・大学：メンロー大学（カリフォルニア）

大学時代では、成績がとても良く数々の受賞をしていたようです。
・大学3年「トップ・アカデミック・アスリート賞」（スポーツ部の中で成績トップ）を受賞
・大学4年「コリス・スチーア賞」
・卒業時「最優秀賞」

ウィル・アイアトンさんのご家族ですが、お父さんは元ワーナージャパン社長、お兄さんは吉本のアメリカCEOとエリート一家です。

ウィル・アイアトンさんは今春、グレンデールで行われたスプリングトレーニングにもスタッフとして帯同。山本由伸投手のピッチングを分析するなどしていた。

経歴

経歴
2012年：ワールドベースボールクラシックでフィリピン代表でプレー
2013年：テキサスレンジャースのマイナーリーグでプレー
テキサス・レンジャーズと契約終了
2014年：ヤンキースの田中将大の通訳
2015年：よしもとクリエイティブ・エージェンシーに入社
スポーツマネージメントに携わる
2016年〜2018年：ドジャース時代の前田健太選手の通訳
2019年：ドジャースの3Aアフィリエイトチームの開発コーチに就任
現在、ドジャースの編成部育成部に所属

マイナーリーグ選手・フィリピン代表選手だった！
メジャーリーグベースボール選手になるという夢を抱きながらも、ウィルの経歴はテキサス・レンジャーズのマイナーリーグでのプレーから始まり、ワールドベースボールクラシック予選ラウンドでフィリピン代表としてプレーをしていた。

よしもとクリエイティブ・エージェンシーに入社し、スポーツマネージメントを担当

石井一久さんのYoutubeチャンネルに出演し、経歴について語っています。

前田健太の通訳となる
2016年〜2018年、ドジャースの前田健太投手の通訳を務めることになりました。

前田健太選手は、2023年12月デトロイト・タイガースへ移籍しました。

ドジャース時代の前田選手とウィル・アントンさん↓

この投稿をInstagramで見る

前田 健太 (Kenta Maeda) #18(@18_maeken)がシェアした投稿

大谷選手の通訳になったウィル・アイアトンさんですが、通訳の経験は豊富なので安心ですね。

最後までご覧いただきましてありがとうございました。