【和訳動画】チョコプラTT兄弟がAGT出場!準決勝はいつ?

チョコプラTT 兄弟がAGT出演

2024年7月チョコプラが「TT Brothers」としてAGT(アメリカズ・ゴット・タレント)に出場し初戦通過

安村に続きチョコプラもAGTに登場し、サイモンにTTブラザーズの映画を作ったらと!

審査員のコメントを日本語訳付けて紹介、そして次の準決勝の日程が決定しました。

速報:チョコプラは二次予選敗退で準々決勝へ進めませんでした!

スポンサーリンク
目次

【和訳動画】チョコプラTT兄弟がAGT(アメリカズ・ゴット・タレント)出場!

チョコレートプラネットはAGT2024に出場しました!

AGT
アメリカズ・ゴットタレント(American’s Got Talent)
・アメリカの最大規模のオーディション番組
・優勝賞金は100万ドル(約1.5億円)
・イギリスのBGT(ブリテンズ・ゴット・タレント)が発祥
・BGTにとにかく明るい安村が出場して話題に

チョコプラは「TT Brothers」という名前で登場し、見事初戦を通過しました。

最初は「何?」という反応でしたが、後半になるにつれ、会場も「Tポーズ」で大盛り上がり大歓声があがりました。

チョコレートプラネットのAGT初戦結果
全員「YES」!初戦通過

チョコプラのTTブラザーズに審査員も会場も大ウケ!

観客もTのポーズで大歓声!

オーディションの動画はこちら↓

審査員のコメントの日本語訳

ハウイー・マンデル

You guys were terrific, do you know what that word starts with?
素晴らしかったよ!
最初の文字何かわかる?(Terrific)

ハイディ・クルム

sometimes I think I’ve lost my mind sitting here. I don’t know what’s happening.
時々ここに座っていると自分が正気を失っているのではないかと思うことがあるんだけど、何が起こっているのか分からない!(良い意味)

ソフィア・ベルガラ

I thought it was the perfect audition. I loved it. I have fun. I think you guys have the best personality. You’re like comedians. you made our night.
完璧!大好き、面白かったです。
あなたたちは最高の個性を持っていますね。
コメディアンのように楽しい夜にしてくれたわ!

サイモン・コーウェル

I’m just sitting here thinking, What can I say, and then halfway through, I got it, you two are hilarious. Really.
I’m not kidding. Somebody should make a movie TT Brothers.
何を言おうか考えていたんだけど、途中でわかったよ。
君たちは本当に面白い。マジで!
冗談じゃなく、誰か「TTブラザーズ」の映画を作るべきだよ!

ハウイー・マンデル

I think that your original. I think that you’re surprising.
I start with Yes!
君たちは独創的で驚きだったよ。
Yesだよ!

ハイディ・クルム

T!

ソフィア・ベルガラ

T!

サイモン・コーウェル

4 Yeses!
4イエス(全員イエスだよ!)

サイモンは最初はちょっと難しい顔をしていましたが、2回目のTあたりから顔が緩み始めましたね。

なんと「TT ブラザーズ」の映画を作るべきと褒めちぎってます!

ウケているサイモン

一番盛り上がっていたのは、コメディアンであるハウイーですね!

Tポーズするハウイー

超大物プロデューサー、サイモン・コーウェルのすごさについての記事

『BGT』『AGT』豪華すぎる審査員についての記事

AGTチョコプラ・TT兄弟の海外の反応についての記事

AGT/BGTゴットタレントに出演した日本人一覧についての記事

チョコプラ・TT兄弟の準々決勝に進出できず。

次は、準決勝(セミファイナル)ですが、その前に準決勝に進むメンバーが決まる二次予選があります。

チョコプラは二次予選敗退で準々決勝へ進めませんでした!

準々決勝は2024年8月14日から9月12日まで5週連続となります。

準々決勝は5週連続となり、その後決勝戦です。

1. 一次予選:審査員オーディション(公開)
2. 二次予選(非公開)
3. 準々決勝生放送(5週連続)
2024/8月14日〜9月12日まで(日本時間)
4. 準決勝(セミファイナル)生放送
2024/9月12日・13日(日本時間)
4. 決勝(ファイナル)生放送
2024/9月25日・26日(日本時間)

【解説】AGT/BGTのオーディションの仕組み・ルールについての記事

とにかく明るい安村(TONIKAKU)もAGTの同じ舞台に!

同じAGTに安村も出場していました。

昨年のBGTに続き、アメリカにも出場ですね。

安村も初戦は通過し、チョコプラと一緒に準決勝に進んで欲しいですね!

安村とチョコプラの舞台裏動画はこちら↓

とにかく明るい安村のAGT出演についてはこちらでご覧ください。

AGT/BGT関連記事一覧

『BGT』『AGT』豪華すぎる審査員についての記事

【解説】AGT/BGTのオーディションの仕組み・ルールについての記事

超大物プロデューサー、サイモン・コーウェルのすごさについての記事

AGT/BGTゴットタレントに出演した日本人一覧についての記事

【AGT歴代優勝者名鑑】についての記事

AGTにトラビスジャパンが出場していた記事

AGTにアバンギャルディが出場していた記事

とにかく明るい安村がBGT出場した関連記事一覧

目次